Purchasing

Get Involved. Join the Conversation.

Topic

    Jim Van Tongerloo
    PO PDF in Language of SupplierAnswered
    Topic posted July 26, 2019 by Jim Van TongerlooGold Trophy: 10,000+ Points, last edited July 26, 2019, tagged BI Publisher Reports, Business Intelligence, Fusion, Orders 
    66 Views, 4 Comments
    Title:
    PO PDF in Language of Supplier
    Summary:
    PO PDF in Language of Supplier
    Content:

    Hi,

    I'm looking for the functionality to have the PO PDF print depending on the Supplier (address) language.

    Currently I've made a default template in French under the locale 'English', a template in Dutch under locale 'Dutch' and a template in French under the locale 'French'.

    The Supplier address language is Dutch.

    When viewing the PDF on a PO for this supplier, it keeps taking a French version, because the user preference language is in French?

    Is it not supported to have PO PDF based on Supplier language?

    Thanks.

    Version:
    R13 19B

    Best Comment

    Piyush Bihany

    Hi Jim

     

    Please note that the language of the PDF will be derived in the following order: 
    1. The language of the supplier site 
    2. The language in configure Procurement BU 
    3. The session language. 

    There are 2 components in the pdf that gets translated to the language specified.
    1. Labels in the RTF Template
    2. Purchase Order Data

     

    Please refer the following support doc ID around this requirement:

    How To Translate the PO PDF Communicated to Suppliers (Doc ID 1932489.1)

    --

    PB

     

    Comment

     

    • Piyush Bihany

      Hi Jim

       

      Please note that the language of the PDF will be derived in the following order: 
      1. The language of the supplier site 
      2. The language in configure Procurement BU 
      3. The session language. 

      There are 2 components in the pdf that gets translated to the language specified.
      1. Labels in the RTF Template
      2. Purchase Order Data

       

      Please refer the following support doc ID around this requirement:

      How To Translate the PO PDF Communicated to Suppliers (Doc ID 1932489.1)

      --

      PB

       

      • Jim Van Tongerloo

        Hi Piyush,

        I followed the document and applied paragraph 14.4 (create separate .RTF templates) instead of manually translating the labels in an XLIFF file.

        However, Dutch does not seem to be an installed language on our Cloud environment (only American English and French). Does this mean that even when Supplier Address/Site is in Dutch, it won't pick up the locale of the RTF template?

        Thanks.

      • Jim Van Tongerloo

        After testing some more, it would seem that if the locale is not an installed language on the environment, it will not fetch the translation/rtf template and revert back to the default.

        Thanks.

    • Piyush Bihany
      Yes
      You need to request the same over the SR.
      Required language pack needs to be applied to the cloud environment